BROKEN SWORD: THE SLEEPING DRAGON PS2

Passaram-se nada menos que seis anos antes da terceira prestação da série Espada Quebrada ter visto a luz do dia. Os dois primeiros jogos (The Shadow of the Templars e The Smoking Mirror) mergulharam na mitologia dos Templários e Maias. Desta vez, George Stobbart e Nico Collard estão atrás do manuscrito de Voynich para desvendar os seus mistérios.

O Dragão Adormecido afasta-se do conceito 2D point and click dos jogos anteriores e apresenta um mundo 3D completo, com uma câmara que não roda, mas utiliza perspectivas cinematográficas fixas, combinadas com som 5.1 completo. Para a versão Windows o jogo já não é controlado através do rato, mas agora através do teclado, para o movimento das personagens bem como de todas as acções. O jogador controla alternadamente George ou Nico. Para além da típica jogabilidade de aventura como a exploração, conversas, e procura e combinação de itens, existem também algumas sequências de acção. As personagens podem abaixar-se, esgueirar-se, pendurar-se em bordas e mover caixotes para alcançar áreas mais altas.

Os locais visitados ao longo do jogo incluem O Congo, Paris, Inglaterra, República Checa e Egipto.